Papel

Pagbabalik-tanaw : Kasaysayan, (H)istorya at iba pa.

Ni: G. Juanito N. Anot Jr.

Pinaniniwalaan na ang Paraṅaque ay nagmula sa pangalang Palanyag bago pa man dumating ang mga Kastila. Nang masakop ng mga Kastila ang Maynila ay binisita nila isa-isa ang mga karatig nitong bayan, at isa na nga rito ang Palanyag.

Sakay ng isang karwahe ay naatasan ang isang kutsero na magtungo sa lugar na Palanyag, ngunit hindi niya maunawaan nang bigkasin ito ng mga tauhan ng palasyo. Nagpatuloy siya sa pagpapatakbo ng kanyang karwahe hanggang makarating siya sa mataong lugar. Sumigaw ang isang Kastila at sinabi na “para aqui!, para aqui!”, na ang kahulugan ay hinto. Nagpatuloy pa rin ang kutsero sa pagpapatakbo ng kanyang karwahe sapagkat hindi niya ito nauunawaan. Nagalit ang Kastila, kayat muling sumigaw ng “para aqui!, para aqui!”

Samantala sinabi ng isang matanda na bumaba ang kutsero sa kanyang karwahe at ipagtanong sa mga tao ang sinasabi ng Kastila. Sa harap ng maraming tao ay sinabi niya na, “paulit-ulit na sinasabi ng tao na ito na, para aniya ake, para aniya ake.” Nagtawanan ang mga tao at maya-maya pa ay natawa na rin ang kutsero sa kanyang sarili.

Pinaniniwalaan na ito ang pinagmulan ng pangalan ng lugar na Paraṅaque.

Dulce Festin- Baybay (Palanyag to Paraňaque)